Christian Churches of God
No. F024viii
Commentary on Jeremiah
Part 8
(Edition 1.0 20230327-20230327)
Chapters 29 to 32 using both
the RSV and the Septuagint (LXX)
Christian Churches of God
E-mail: secretary@ccg.org
(Copyright © 2023 Wade Cox)
This paper may be
freely copied and distributed provided it is copied in total with no
alterations or deletions. The publisher’s name and address and the copyright
notice must be included. No charge may
be levied on recipients of distributed copies.
Brief quotations may be embodied in critical articles and reviews
without breaching copyright.
This paper is available from the World Wide Web page:
http://www.logon.org and http://www.ccg.org
Commentary on Jeremiah Part 8
Chapter 29
These are the words of the letter which
Jeremiah the prophet sent from Jerusalem to the elders of the exiles, and to
the priests, the prophets, and all the people, whom Nebuchadnez'zar had taken
into exile from Jerusalem to Babylon. 2This was
after King Jeconi'ah, and the queen mother, the eunuchs, the princes of Judah
and Jerusalem, the craftsmen, and the smiths had departed from Jerusalem. 3The letter
was sent by the hand of Ela'sah the son of Shaphan and Gemari'ah the son of
Hilki'ah, whom Zedeki'ah king of Judah sent to Babylon to Nebuchadnez'zar king
of Babylon. It said: 4"Thus
says the LORD of hosts, the God of Israel, to all the exiles whom I have sent
into exile from Jerusalem to Babylon: 5Build houses
and live in them; plant gardens and eat their produce. 6Take wives
and have sons and daughters; take wives for your sons, and give your daughters
in marriage, that they may bear sons and daughters; multiply there, and do not
decrease. 7But seek the
welfare of the city where I have sent you into exile, and pray to the LORD on
its behalf, for in its welfare you will find your welfare. 8For thus
says the LORD of hosts, the God of Israel: Do not let your prophets and your
diviners who are among you deceive you, and do not listen to the dreams which they
dream, 9for it is a
lie which they are prophesying to you in my name; I did not send them, says the
LORD. 10"For
thus says the LORD: When seventy years are completed for Babylon, I will visit
you, and I will fulfil to you my promise and bring you back to this place. 11For I know
the plans I have for you, says the LORD, plans for welfare and not for evil, to
give you a future and a hope. 12Then you
will call upon me and come and pray to me, and I will hear you. 13You will
seek me and find me; when you seek me with all your heart, 14I will be
found by you, says the LORD, and I will restore your fortunes and gather you
from all the nations and all the places where I have driven you, says the LORD,
and I will bring you back to the place from which I sent you into exile. 15"Because
you have said, 'The LORD has raised up prophets for us in Babylon,' -- 16Thus says
the LORD concerning the king who sits on the throne of David, and concerning
all the people who dwell in this city, your kinsmen who did not go out with you
into exile: 17'Thus says
the LORD of hosts, Behold, I am sending on them sword, famine, and pestilence,
and I will make them like vile figs which are so bad they cannot be eaten. 18I will
pursue them with sword, famine, and pestilence, and will make them a horror to
all the kingdoms of the earth, to be a curse, a terror, a hissing, and a
reproach among all the nations where I have driven them, 19because
they did not heed my words, says the LORD, which I persistently sent to you by
my servants the prophets, but you would not listen, says the LORD.' -- 20Hear the
word of the LORD, all you exiles whom I sent away from Jerusalem to Babylon: 21'Thus says
the LORD of hosts, the God of Israel, concerning Ahab the son of Kola'iah and
Zedeki'ah the son of Ma-asei'ah, who are prophesying a lie to you in my name:
Behold, I will deliver them into the hand of Nebuchadrez'zar king of Babylon,
and he shall slay them before your eyes. 22Because of
them this curse shall be used by all the exiles from Judah in Babylon:
"The LORD make you like Zedeki'ah and Ahab, whom the king of Babylon
roasted in the fire," 23because
they have committed folly in Israel, they have committed adultery with their
neighbors' wives, and they have spoken in my name lying words which I did not
command them. I am the one who knows, and I am witness, says the LORD.'" 24To
Shemai'ah of Nehel'am you shall say: 25"Thus
says the LORD of hosts, the God of Israel: You have sent letters in your name
to all the people who are in Jerusalem, and to Zephani'ah the son of Ma-asei'ah
the priest, and to all the priests, saying, 26'The LORD
has made you priest instead of Jehoi'ada the priest, to have charge in the
house of the LORD over every madman who prophesies, to put him in the stocks
and collar. 27Now why
have you not rebuked Jeremiah of An'athoth who is prophesying to you? 28For he has
sent to us in Babylon, saying, "Your exile will be long; build houses and
live in them, and plant gardens and eat their produce."'" 29Zephani'ah
the priest read this letter in the hearing of Jeremiah the prophet. 30Then the
word of the LORD came to Jeremiah: 31"Send
to all the exiles, saying, 'Thus says the LORD concerning Shemai'ah of
Nehel'am: Because Shemai'ah has prophesied to you when I did not send him, and
has made you trust in a lie, 32therefore
thus says the LORD: Behold, I will punish Shemai'ah of Nehel'am and his
descendants; he shall not have any one living among this people to see the good
that I will do to my people, says the LORD, for he has talked rebellion against
the LORD.'"
Intent of Chapter 29
29:1-32 Jeremiah's Letters to Babylon
29:1-23 Letters to the Exiles The exiles in Babylon were being misled by the same false assurances of a speedy return as uttered by Hananiah in Jerusalem (Ch. 27). Jeremiah sent a letter by Elasah (perhaps the brother of Ahikam (26:24) and Gemariah (36:10) to the elders of the people. They had been warned of punishment by God (Ezek. 8:1; 14:1). His advice to them was the reverse of what they had been told by these false prophets. They were to even establish homes in Babylonia and assist in the welfare of the state. He said that God would be with them and ultimately restore them after the period of seventy years (25:11; 27:7). The two colleagues of Hananiah, Ahab and Zedekiah (v. 21). were condemned by Jeremiah (see Ezek. Ch. 13). He predicted their execution, which the Babylonians saw as political subversion of the state, and not for the reasons in v. 23. “Jeremiah 29:18-19 also notes the concept of warning the nation. Note the fact that the punishments here are the same as the second, third and fourth seals of Revelation Ch. 6. Thus the end-time duality of application is also evident. The comments also appear in Jeremiah 44:4-5.” The Warning of the Last Days (No. 044)
We can read about God’s thoughts in Jeremiah 29:11.
vv. 21-23 might perhaps
follow v. 15.
vv. 16-20 are sometimes considered an editorial comment on the
letter.
29:24-32 Jeremiah
and Shemaiah Another supporter of Hananiah, Shemaiah wrote a vitriolic
letter to the new Temple Overseer (comp. 20:1). He charged Zephaniah with
dereliction of duty in not arresting Jeremiah for his letter to Babylon here
mentioned. Instead Zephaniah read the letter to Jeremiah. Thus Jeremiah sent
another letter to the exiles condemning Shemaiah and stating that God has said
He did not send him and that he lied to the people. As a result there would be
none of His people that would live to see the good that God would do to his
people; as Shemaiah had talked rebellion against the Lord. This is all in
accord with the punishment of Hananiah in 28:12-17 and will carry on into the
Last Days. Enoch and Elijah and the prophets of the Last Days will be opposed
by these religious authorities and false prophets of the pseudo-Christians and
other faiths. They will succeed in killing the Two Witnesses in the evening of
the 1260th day. They will all be killed by Messiah and the Host (see
Rev. Ch. 11 (F066iii) and 20 (F066v) and 141E.
It is important
to note that Chapter 29 in the Modern MT has no relationship to the LXX which
deals with a letter to the Philistines. The first part of the text appears in
chapter 47 over seven verses. However the seventh verse in ch. 47 bears no
relationship to the Seventh verse of the LXX here in 29. Ch 48 of the MT goes
on to deal with Moab rather than the Idumea of the LXX here in v 7. The Jews
rewrote the MT after the fall of the Temple and their relocation in Jamnia and
well on after 220 CE.
29 Chapter: 7-22
is relocated in the MT in Ch. 49:7-22. The comments of the texts are made in
the Intent of the chapters of the MT as they occur in the RSV in the commentary
here.
English Translation of the Greek Septuagint Bible.
Brenton, Sir Lancelot C.
L.. (1851)
Chapter 29 29:1 THUS SAITH THE LORD AGAINST THE PHILISTINES; 2 Behold, waters come up from the north, and shall become a sweeping torrent, and it shall sweep away the land, and its fulness; the city, and them that dwell in it: and men shall cry and all that dwell in the land shall howl, 3 at the sound of his rushing, at the sound of his hoofs, and at the rattling of his chariots, at the noise of his wheels: the fathers turned not to their children because of the weakness of their hands, 4 in the day that is coming to destroy all the Philistines: and I will utterly destroy Tyre and Sidon and all the rest of their allies: for the Lord will destroy the remaining inhabitants of the islands. 5 Baldness is come upon Gaza; Ascalon is cast away, and the remnant of the Enakim. 6 How long wilt thou smite, O sword of the Lord? how long will it be ere thou art quiet? return into thy sheath, rest, and be removed. 7 How shall it be quiet, whereas the Lord has given it a commission against Ascalon, and against the regions on the sea-coast, to awake against the remaining countries! 7 CONCERNING IDUMEA, thus saith the Lord; There is no longer wisdom in Thaeman, counsel has perished from the wise ones, their wisdom is gone, 8 their place has been deceived. Dig deep for a dwelling, ye that inhabit Daedam, for he has wrought grievously: I brought trouble upon him in the time at which I visited him. 9 For grape-gatherers are come, who shall not leave thee a remnant; as thieves by night, they shall lay their hand upon thy possessions. 10 For I have stripped Esau, I have uncovered their secret places; they shall have no power to hide themselves, they have perished each by the hand of his brother, my neighbour, and it is impossible 11 for thy fatherless one to be left to live, but I shall live, and the widows trust in me. 12 For thus saith the Lord; They who were not appointed to drink the cup have drunk it; and thou shalt by no means be cleared: 13 for by myself I have sworn, saith the Lord, that thou shalt be in the midst of her an impassable land, and a reproach, and a curse; and all her cities shall be desert for ever. 14 I have heard a report from the lord, and he has sent messengers to the nations, saying, Assemble yourselves, and come against her; rise ye up to war. 15 I have made thee small among the nations, utterly contemptible among men. 16 Thine insolence has risen up against thee, the fierceness of thine heart has burst the holes of the rocks, it has seized upon the strength of a lofty hill; for as an eagle he set his nest on high: thence will I bring thee down. 17 And Idumea shall be a desert: every one that passes by shall hiss at it. 18 As Sodom was overthrown and Gomorrha and they that sojourned in her, saith the Lord Almighty, no man shall dwell there, nor shall any son of man inhabit there. 19 Behold, he shall come up as a lion out of the midst of Jordan to the place of Ætham: for I will speedily drive them from it, and do ye set the young men against her: for who is like me? and who will withstand me? and who is this shepherd, who shall confront me? 20Therefore hear ye the counsel of the Lord, which he has framed against Idumea; and his device, which he has devised against the inhabitants of Thaeman: surely the least of the sheep shall be swept off; surely their dwelling shall be made desolate for them. 21 For at the sound of their fall the earth was scared, and the cry of the sea was not heard. 22 Behold, he shall look upon her as an eagle, and spread forth his wings over her strongholds; and the heart of the mighty men of Idumea shall be in that day as the heart of a woman in her pangs.
Chapter 30
The word that came to Jeremiah from the LORD: 2"Thus
says the LORD, the God of Israel: Write in a book all the words that I have
spoken to you. 3For behold,
days are coming, says the LORD, when I will restore the fortunes of my people,
Israel and Judah, says the LORD, and I will bring them back to the land which I
gave to their fathers, and they shall take possession of it." 4These are
the words which the LORD spoke concerning Israel and Judah: 5"Thus
says the LORD: We have heard a cry of panic, of terror, and no peace. 6Ask now, and
see, can a man bear a child? Why then do I see every man with his hands on his
loins like a woman in labor? Why has every face turned pale? 7Alas! that
day is so great there is none like it; it is a time of distress for Jacob; yet
he shall be saved out of it. 8"And it
shall come to pass in that day, says the LORD of hosts, that I will break the
yoke from off their neck, and I will burst their bonds, and strangers shall no
more make servants of them. 9But they shall
serve the LORD their God and David their king, whom I will raise up for them. 10"Then
fear not, O Jacob my servant, says the LORD, nor be dismayed, O Israel; for lo,
I will save you from afar, and your offspring from the land of their captivity.
Jacob shall return and have quiet and ease, and none shall make him afraid. 11For I am
with you to save you, says the LORD; I will make a full end of all the nations
among whom I scattered you, but of you I will not make a full end. I will
chasten you in just measure, and I will by no means leave you unpunished. 12"For
thus says the LORD: Your hurt is incurable, and your wound is grievous. 13There is
none to uphold your cause, no medicine for your wound, no healing for you. 14All your
lovers have forgotten you; they care nothing for you; for I have dealt you the
blow of an enemy, the punishment of a merciless foe, because your guilt is
great, because your sins are flagrant. 15Why do you
cry out over your hurt? Your pain is incurable. Because your guilt is great,
because your sins are flagrant, I have done these things to you. 16Therefore
all who devour you shall be devoured, and all your foes, every one of them,
shall go into captivity; those who despoil you shall become a spoil, and all
who prey on you I will make a prey. 17For I will
restore health to you, and your wounds I will heal, says the LORD, because they
have called you an outcast: 'It is Zion, for whom no one cares!' 18"Thus
says the LORD: Behold, I will restore the fortunes of the tents of Jacob, and
have compassion on his dwellings; the city shall be rebuilt upon its mound, and
the palace shall stand where it used to be. 19Out of them
shall come songs of thanksgiving, and the voices of those who make merry. I
will multiply them, and they shall not be few; I will make them honored, and
they shall not be small. 20Their
children shall be as they were of old, and their congregation shall be
established before me; and I will punish all who oppress them. 21Their
prince shall be one of themselves, their ruler shall come forth from their
midst; I will make him draw near, and he shall approach me, for who would dare
of himself to approach me? says the LORD. 22And you
shall be my people, and I will be your God." 23Behold the
storm of the LORD! Wrath has gone forth, a whirling tempest; it will burst upon
the head of the wicked. 24The fierce
anger of the LORD will not turn back until he has executed and accomplished the
intents of his mind. In the latter days you will understand this.
Intent of Chapter 30
30:1-31:40 The Book of Consolation
30:1-4 Initially collected by Baruch,
most of the
Chs. 30-31 deal
with the period 622-609 BCE (3:1-4:4).
30:5-9 Oracles concerning Israel
The text concerns
the Day of the Lord and the Last Days (No. 192) and God's impending judgment (Am.
5:18-20). God will restore Israel, and Messiah and David (Zech 12:7-8) will
rule Israel from Jerusalem (23:5-6; Hos. 3:5).
30:10-11 Fear Not This is a common phrase in
God's address to man (Gen. 15:1; Isa. 35:4; Lk. 2:10).
Not make a full
end; God says He will make
full end of the Nations in which He scattered Israel but He will not make a
full end of Jacob (this was the promise of Jeremiah 4:15-27 when God
commissions the final prophetic voice (in Dan-Ephraim) of the Churches of God
before the arrival of the Witnesses (see also 5:10,18; comp. 46:27-28), These
nations north of the Araxes into which Israel was scattered in 722 BCE, by the
Assyrians, are to come to an end and
they will retain their identity as part of the restored nation of Israel and
dwell in the tents of Shem (Gen. 9:27) (see
212E; 212F).
Although
ostensibly incurably wounded (8:22; 14:17) and being deserted (4:30; 13:21) due
to her unrepented sins, Israel will be healed (Hos. 14:4). Assyria will be
despoiled (9:25-26; 25:13-14). But it will also be restored and come out of the
north with Israel and be restored north of the Euphrates as part of a trading
triumvirate with Israel and Egypt under Messiah (Isa. 11:16; 19:24).
30:18-22 The city refers to the rebuilding
of the city of Jerusalem which will be left as an elevated plateau after the
great earthquake of the Mount of Olives (Zech. 14:4 F038). The restoration is described in Ezekiel Chs. 40-48
(F026x, xi, xii); see also Rev. Ch. 21-22 (#300; F066v).
v. 21 Make him draw near refers to the
danger of approaching God or the Elohim in their glorified state (Ex. 19:21;
33:20; Num. 8:19).
30:22 7:23; 11:4; 24:7
30:23-31:1 The Storm of the Lord
30:23-24 see 23:19-20
The LXX has its chapter 30:1-16 as the text
of 49:1-6 in the MT and 49:7-22 places 29:7-22 as its text. The text of
30:23-27 was relocated to MT Ch. 49:23-27.
The Text of
Jeremiah was thus virtually rewritten by the post Temple Masoretes. They were
thus scattered in the dispersion before they could do more damage to the Temple
system and the Church who used the LXX as its Bible.
English Translation of the Greek Septuagint Bible.
Brenton, Sir Lancelot C.
L.. (1851)
Chapter
30 30:1 CONCERNING THE SONS OF AMMON
thus saith the Lord, Are there no sons in Israel? or have they no one to
succeed them? wherefore has Melchol inherited Galaad, and why shall their
people dwell in their cities? 2 Therefore, behold, the days come,
saith the Lord, when I will cause to be heard in Rabbath a tumult of wars; and
they shall become a waste and ruined place, and her altars shall be burned with
fire; then shall Israel succeed to his dominion. 3 Howl, O Esebon, for
Gai has perished; cry, ye daughters of Rabbath, gird yourselves with
sack-clothes, and lament; for Melchol shall go into banishment, his priests and
his princes together. 4 Why do ye exult in the plains of the Enakim,
thou haughty daughter, that trustest in thy treasures, that sayest, Who shall
come in to me? 5 Behold, I will bring terror upon thee, saith the
Lord, from all the country round about thee; and ye shall be scattered every
one right before him, and there is none to gather you.
28
CONCERNING KEDAR THE QUEEN OF THE PALACE, WHOM NABUCHODONOSOR KING OF BABYLON
SMOTE, thus saith the Lord; Arise ye, and go up to Kedar, and fill the sons of
Kedem. 29 They shall take their tents and their sheep, they shall
take for themselves their garments, and all their baggage and their camels; and
summon ye destruction against them from every side. 30 Flee ye, dig
very deep for a dwelling-place, ye that dwell in the palace; for the king of
Babylon has framed a counsel, and devised a device against you. 31
Rise up, and go up against a nation settled and dwelling at ease, who have no
doors, nor bolts, nor bars, who dwell alone. 32 And their camels
shall be a spoil, and the multitude of their cattle shall be destroyed: and I
will scatter them as chaff with every wind, having their hair cut about their
foreheads, I will bring on their overthrow from all sides, saith the Lord. 33
And the palace shall be a resting-place for ostriches, and desolate for ever:
no man shall abide there, and no son of man shall dwell there.
23 CONCERNING DAMASCUS. Emath is brought to shame, and Arphath: for they have heard an evil report: they are amazed, they are angry, they shall be utterly unable to rest. 24 Damascus is utterly weakened, she is put to flight; trembling has seized upon her. 25 How has she not left my city, they have loved the village? 26 Therefore shall the young men fall in thy streets, and all thy warriors shall fall, saith the Lord. 27 And I will kindle a fire in the wall of Damascus, and it shall devour the streets of the son of Ader.
Chapter 31
"At that time, says the LORD, I will be
the God of all the families of Israel, and they shall be my people." 2Thus says
the LORD: "The people who survived the sword found grace in the
wilderness; when Israel sought for rest, 3the LORD
appeared to him from afar. I have loved you with an everlasting love; therefore
I have continued my faithfulness to you. 4 Again I
will build you, and you shall be built, O virgin Israel! Again you shall adorn
yourself with timbrels, and shall go forth in the dance of the merrymakers. 5Again you
shall plant vineyards upon the mountains of Sama'ria; the planters shall plant,
and shall enjoy the fruit. 6For there
shall be a day when watchmen will call in the hill country of E'phraim: 'Arise,
and let us go up to Zion, to the LORD our God.'" 7For thus
says the LORD: "Sing aloud with gladness for Jacob, and raise shouts for
the chief of the nations; proclaim, give praise, and say, 'The LORD has saved
his people, the remnant of Israel.' 8Behold, I
will bring them from the north country, and gather them from the farthest parts
of the earth, among them the blind and the lame, the woman with child and her
who is in travail, together; a great company, they shall return here. 9With weeping
they shall come, and with consolations I will lead them back, I will make them
walk by brooks of water, in a straight path in which they shall not stumble;
for I am a father to Israel, and E'phraim is my first-born. 10"Hear
the word of the LORD, O nations, and declare it in the coastlands afar off;
say, 'He who scattered Israel will gather him, and will keep him as a shepherd
keeps his flock.' 11For the
LORD has ransomed Jacob, and has redeemed him from hands too strong for him. 12They shall
come and sing aloud on the height of Zion, and they shall be radiant over the
goodness of the LORD, over the grain, the wine, and the oil, and over the young
of the flock and the herd; their life shall be like a watered garden, and they
shall languish no more. 13Then shall
the maidens rejoice in the dance, and the young men and the old shall be merry.
I will turn their mourning into joy, I will comfort them, and give them
gladness for sorrow. 14I will
feast the soul of the priests with abundance, and my people shall be satisfied
with my goodness, says the LORD."15Thus says
the LORD: "A voice is heard in Ramah, lamentation and bitter weeping.
Rachel is weeping for her children; she refuses to be comforted for her
children, because they are not." 16Thus says
the LORD: "Keep your voice from weeping, and your eyes from tears; for
your work shall be rewarded, says the LORD, and they shall come back from the
land of the enemy. 17There is
hope for your future, says the LORD, and your children shall come back to their
own country. 18I have
heard E'phraim bemoaning, 'Thou hast chastened me, and I was chastened, like an
untrained calf; bring me back that I may be restored, for thou art the LORD my
God. 19For after I
had turned away I repented; and after I was instructed, I smote upon my thigh;
I was ashamed, and I was confounded, because I bore the disgrace of my youth.' 20Is E'phraim
my dear son? Is he my darling child? For as often as I speak against him, I do
remember him still. Therefore my heart yearns for him; I will surely have mercy
on him, says the LORD. 21"Set
up waymarks for yourself, make yourself guideposts; consider well the highway,
the road by which you went. Return, O virgin Israel, return to these your
cities. 22How long
will you waver, O faithless daughter? For the LORD has created a new thing on
the earth: a woman protects a man." 23Thus says
the LORD of hosts, the God of Israel: "Once more they shall use these
words in the land of Judah and in its cities, when I restore their fortunes:
'The LORD bless you, O habitation of righteousness, O holy hill!' 24And Judah
and all its cities shall dwell there together, and the farmers and those who
wander with their flocks. 25For I will
satisfy the weary soul, and every languishing soul I will replenish." 26Thereupon I
awoke and looked, and my sleep was pleasant to me. 27"Behold,
the days are coming, says the LORD, when I will sow the house of Israel and the
house of Judah with the seed of man and the seed of beast. 28And it
shall come to pass that as I have watched over them to pluck up and break down,
to overthrow, destroy, and bring evil, so I will watch over them to build and
to plant, says the LORD. 29In those
days they shall no longer say: 'The fathers have eaten sour grapes, and the
children's teeth are set on edge.' 30But every
one shall die for his own sin; each man who eats sour grapes, his teeth shall
be set on edge. 31"Behold,
the days are coming, says the LORD, when I will make a new covenant with the
house of Israel and the house of Judah, 32not like
the covenant which I made with their fathers when I took them by the hand to
bring them out of the land of Egypt, my covenant which they broke, though I was
their husband, says the LORD. 33But this is
the covenant which I will make with the house of Israel after those days, says
the LORD: I will put my law within them, and I will write it upon their hearts;
and I will be their God, and they shall be my people. 34And no
longer shall each man teach his neighbor and each his brother, saying, 'Know
the LORD,' for they shall all know me, from the least of them to the greatest,
says the LORD; for I will forgive their iniquity, and I will remember their sin
no more." 35Thus says
the LORD, who gives the sun for light by day and the fixed order of the moon
and the stars for light by night, who stirs up the sea so that its waves
roar--the LORD of hosts is his name: 36"If
this fixed order departs from before me, says the LORD, then shall the
descendants of Israel cease from being a nation before me for ever." 37Thus says
the LORD: "If the heavens above can be measured, and the foundations of
the earth below can be explored, then I will cast off all the descendants of
Israel for all that they have done, says the LORD." 38"Behold,
the days are coming, says the LORD, when the city shall be rebuilt for the LORD
from the tower of Han'anel to the Corner Gate. 39And the
measuring line shall go out farther, straight to the hill Gareb, and shall then
turn to Go'ah. 40The whole
valley of the dead bodies and the ashes, and all the fields as far as the brook
Kidron, to the corner of the Horse Gate toward the east, shall be sacred to the
LORD. It shall not be uprooted or overthrown any more for ever."
Intent of Chapter 31
31:1 Israel
This text emphasises the inclusiveness of the term
“Israel” in embracing all the families that are within it and God will be their
God (30:22); And they His People. This inclusiveness of the term Israel
(meaning He shall rule as God) is to extend Salvation to the Gentiles
under Messiah (see the Elect as Elohim (No. 001)).
31:2-6 This text resembles the Exodus narrative (Found grace (favour);
see Ex. 33:12-17 Comp. Jer. 23:7-8 and the covenant promises of everlasting
love and faithfulness. God here promises the joyful restoration of all Israel.
The text includes the restoration of the pilgrimage to the Jerusalem Temple
(see Zion: 41:5) (see also Zech. 14:16-21; Isa. 66:23-24) with compulsory
participation and representation all over the world.
31:7-14 Homecoming God will assemble the dispersed in their own land in
another exodus (Isa. 35:5-10; 65:17-66:24; Ps. 23:2-3).
Israel...Ephraim my first born (Ex. 4:22). As Ephraim is restored, so is
all Israel, including Judah (2:3; 3:19);
v. 12 Praises to God shall be raised far and near; From the coast lands (Ps.
72:10-11; Isa. 41:1,5) and near in the Promised Land for deliverance (shepherd
Isa. 40:11; redeem Isa. 48:20).
This New Age will be marked by bountiful produce (Isa. 58:11).
31:15-22 Rachel She is the mother of Joseph and Benjamin (Gen. 30:22; 35:16-20; 1Sam.
10:2) laments their (the northern tribes) exile (Ramah 1Sam. 8:4). In
Matt. 2:18 we see massive grief, but here we see the verse depict the joy of
the restoration.
31:18 Ephraim, Joseph's son (Gen. 41:50-52) repents (3:22-25; Hos. 6:1-3).
To prevent repeating his past errors he is admonished to set up the waymarks
or guide posts leading to his punishment (as a warning).
31:22 A new thing comp. Isa.
43:19.
A woman protects a man, comp. Isa 11:6-9 for the reversal of the normal in
the new age.
31:23-40 Restoration and the New Covenant
The following oracles are after 587 BCE.
31:23-30 As God depopulated Judah (1:10) He will also restore it (Ezek.
36:8-11) and reunite it with Israel (vv. 2-14; Isa. 11:11-16).
31:29-30 probably reflects the problem (Deut. 24:16) discussed in Ezekiel Ch.
18.
31:21-34 To oppose an increasingly limited view of the Sinai Covenant, here God
gives warning of the coming era where Messiah was to come and qualify for
mankind to be given the Holy Spirit (No. 117) and enable the Covenant to be written on
the minds and hearts of all men (The Covenant of God (No. 152) and First and Second Statements of the Covenant (No 096B) (see also 32:38-40; Heb: 8:8-12; 10:16-17).
v. 33 “These servants of God in the last days
are sealed on their foreheads because they have the laws of God in their minds,
and, by extension they keep these laws by their actions. These are they that
were prophesied by Jeremiah.
The congregation
of God in the end times are those of the renewed covenant. They are those
within whom God has put His law. This was the purpose of the symbolism of the
Ark of the Covenant. That Ark, which God had Moses and the people construct,
was to point towards the elect. As Paul said the elect are the temple of God.” The Mark of
the Beast (No. 025)
vv. 31-40 “God foretold the coming of the New Covenant through His servants the prophets. The coming of the
Messiah and the restoration of Israel were foretold in Isaiah 11:1 to 12:6. The
return from the exile is also foretold in Jeremiah 30:1-24. In the latter days
the activity and purpose will be understood. The text refers both to Israel and
Judah, and concerns the restoration under a New Covenant. Judah is converted to
the elect at the end so that the elect and the city of Jerusalem do not exalt
themselves against Judah (Zech. 12:7). The return to Israel on a permanent
basis was foretold.
The New Covenant
here shows a fundamental distinction between the first and the second
statements of the covenants (No. 096B). The second statement of the covenant is written on
the hearts and the minds of the people so that the law can be kept by the
people without assistance and without fault. It does not eliminate the law; it
merely perfects the application of it within the individual such that they are
able to execute the will of God through His law. This capacity and asserted
“New Covenant” involves Judah prior to the rebuilding of Jerusalem, which is
the mark of the completion of the sequence. Thus the restoration of Israel will
not be complete until the placement of Judah in and to the New Covenant.
The word for New Covenant in Jeremiah is chadash (SHD 2319) meaning fresh or a new thing, which is derived from chadash (SHD 2318) the prime root to be new meaning to cause to rebuild meaning to renew or repair. Thus God renews His covenant with the nation but renews or restores it so that it can be kept from the heart through the intervention of Messiah. The covenant is, however, still with Israel as we see. Modern teaching that the New Covenant does away with God’s law simply misapprehends the nature of the covenants and the activity of God. Those who diminish the law in the least form and teach men so are counted least in the Kingdom of God. (Mat 5:17-20)”
The Covenant is
inscribed in the hearts of Men.
(17:1; Ezek.
11:19; Hos. 2:20)
31:35-37 God uses the fixed cycle of nature to emphasise the continued existence
of Israel as an entity before Him (Isa. 44:24; 54:9-10).
31:38-40 This passage is thought to come after the period of Jeremiah and
perhaps in the compilation of Baruch (some compare Zech. 14:10-11) describes
Jerusalem's four corners: Northeast (Hananel Neh. 3:1); Northwest (Corner
Gate 2Kgs. 14:13); Southeast and Southwest Gareb and Goah (both
unidentified) and Southern (Hinnom 7:31-32) and the Eastern (Kidron 2Kgs.
23:4,6) boundaries. The Horse Gate is in the Southeastern Corner (Neh. 3:28).
Chapter 31 of
the LXX is actually Chapter 48:1-44 of the post-Temple MT which has an
additional three verses from 48:45-47.
English Translation of the Greek Septuagint Bible.
Brenton, Sir Lancelot C.
L.. (1851)
Chapter 31 31:1 Thus has the Lord said concerning MOAB, Woe to Nabau! for it has perished: Cariathaim is taken: Amath and Agath are put to shame. 2 There is no longer any healing for Moab, nor glorying in Esebon: he has devised evils against her: we have cut her off from being a nation, and she shall be completely still: after thee shall go a sword; 3 for there is a voice of men crying out of Oronaim, destruction and great ruin. 4 Moab is ruined, proclaim it to Zogora: 5 for Aloth is filled with weeping: one shall go up weeping by the way of Oronaim; ye have heard a cry of destruction. 6 Flee ye, and save your lives, and ye shall be as a wild ass in the desert. 7 Since thou hast trusted in thy strong-hold, therefore thou shalt be taken: and Chamos shall go forth into captivity, and his priests, and his princes together. 8 And destruction shall come upon every city, it shall by no means escape; the valley also shall perish, and the plain country shall be completely destroyed, as the Lord has said. 9 Set marks upon Moab, for she shall be touched with a plague-spot, and all her cities shall become desolate; whence shall there be an inhabitant for her? 10 Cursed is the man that does the works of the Lord carelessly, keeping back his sword from blood. 11 Moab has been at ease from a child, and trusted in his glory; he has not poured out his liquor from vessel to vessel, and has not gone into banishment, therefore his taste remained in him, and his smell departed not. 12 Therefore, behold, his days come, saith the Lord, when I shall send upon him bad leaders, and they shall lead him astray, and they shall utterly break in pieces his possessions, and shall cut his horns asunder. 13 And Moab shall be ashamed of Chamos, as the house of Israel was ashamed of Baethel their hope, having trusted in them. 14 How will ye say, We are strong, and men strong for war? 15 Moab is ruined, even his city, and his choice young men have gone down to slaughter. 16 The day of Moab is near at hand, and his iniquity moves swiftly to vengeance. 17 Shake the head at him, all ye that are round about him; all of you utter his name; say ye, How is the glorious staff broken to pieces, the rod of magnificence! 18 Come down from thy glory, and sit down in a damp place: Daebon shall be broken, because Moab is destroyed: there has gone up against thee one to ravage thy strong-hold. 19 Stand by the way, and look, thou that dwellest in Arer; and ask him that is fleeing, and him that escapes, and say, What has happened? 20Moab is put to shame, because he is broken: howl and cry; proclaim in Arnon, that Moab has perished. 21 And judgment is coming against the land of Misor, upon Chelon, and Rephas, and Mophas, 22 and upon Daebon, and upon Nabau, and upon the house of Daethlathaim, 23 and upon Cariathaim, and upon the house of Gaemol, and upon the house of Maon, 24 and upon Carioth, and upon Bosor, and upon all the cities of Moab, far and near. 25 The horn of Moab is broken, and his arm is crushed. 26 Make ye him drunk; for he has magnified himself against the Lord: and Moab shall clap with his hand, and shall be also himself a laughing-stock. 27 For surely Israel was to thee a laughing-stock, and was found among thy thefts, because thou didst fight against him. 28 The inhabitants of Moab have left the cities, and dwelt in rocks; they have become as doves nestling in rocks, at the mouth of a cave. 29 And I have heard of the pride of Moab, he has greatly heightened his pride and his haughtiness, and his heart has been lifted up. 30 But I know his works: is it not enough for him? has he not done thus? 31 Therefore howl ye for Moab on all sides; cry out against the shorn men in a gloomy place. I will weep for thee, 32 O vine of Aserema, as with the weeping of Jazer: thy branches are gone over the sea, they reached the cities of Jazer: destruction has come upon thy fruits, and upon thy grape-gatherers. 33 Joy and gladness have been utterly swept off the land of Moab: and though there was wine in thy presses, in the morning they trod it not, neither in the evening did they raise the cry of joy. 34 From the cry of Esebon even to Ætam their cities uttered their voice, from Zogor to Oronaim, and their tidings as a heifer of three years old, for the water also of Nebrin shall be dried up. 35 And I will destroy Moab, saith the Lord, as he comes up to the altar, and burns incense to his gods. 36Therefore the heart of Moab shall sound as pipes, my heart shall sound as a pipe for the shorn men; forasmuch as what every man has gained has perished from him. 37 They shall all have their heads shaved in every place, and every beard shall be shaved; and all hands shall beat the breasts, and on all loins shall be sackcloth. 38 And on all the housetops of Moab, and in his streets shall be mourning: for I have broken him, saith the Lord, as a vessel, which is useless. 39 How has he changed! how has Moab turned his back! Moab is put to shame, and become a laughing-stock, and an object of anger to all that are round about him. 40 For thus said the Lord; 41 Carioth is taken, and the strong-holds have been taken together. 42 And Moab shall perish from being a multitude, because he has magnified himself against the Lord. 43 A snare, and fear, and the pit, are upon thee, O inhabitant off Moab. 44 he that flees from the terror shall fall into the pit, and he that comes up out of the pit shall even be taken in the snare: for I will bring these things upon Moab in the year of their visitation.
Chapter 32
The word that came to Jeremiah from the LORD
in the tenth year of Zedeki'ah king of Judah, which was the eighteenth year of
Nebuchadrez'zar. 2At that time
the army of the king of Babylon was besieging Jerusalem, and Jeremiah the
prophet was shut up in the court of the guard which was in the palace of the
king of Judah. 3For
Zedeki'ah king of Judah had imprisoned him, saying, "Why do you prophesy
and say, 'Thus says the LORD: Behold, I am giving this city into the hand of the
king of Babylon, and he shall take it; 4Zedeki'ah
king of Judah shall not escape out of the hand of the Chalde'ans, but shall
surely be given into the hand of the king of Babylon, and shall speak with him
face to face and see him eye to eye; 5and he shall
take Zedeki'ah to Babylon, and there he shall remain until I visit him, says
the LORD; though you fight against the Chalde'ans, you shall not
succeed'?" 6Jeremiah
said, "The word of the LORD came to me: 7Behold,
Han'amel the son of Shallum your uncle will come to you and say, 'Buy my field
which is at An'athoth, for the right of redemption by purchase is yours.' 8Then
Han'amel my cousin came to me in the court of the guard, in accordance with the
word of the LORD, and said to me, 'Buy my field which is at An'athoth in the
land of Benjamin, for the right of possession and redemption is yours; buy it
for yourself.' Then I knew that this was the word of the LORD. 9"And I
bought the field at An'athoth from Han'amel my cousin, and weighed out the
money to him, seventeen shekels of silver. 10I signed
the deed, sealed it, got witnesses, and weighed the money on scales. 11Then I took
the sealed deed of purchase, containing the terms and conditions, and the open
copy; 12and I gave
the deed of purchase to Baruch the son of Neri'ah son of Mahsei'ah, in the
presence of Han'amel my cousin, in the presence of the witnesses who signed the
deed of purchase, and in the presence of all the Jews who were sitting in the
court of the guard. 13I charged
Baruch in their presence, saying, 14'Thus says
the LORD of hosts, the God of Israel: Take these deeds, both this sealed deed
of purchase and this open deed, and put them in an earthenware vessel, that
they may last for a long time. 15For thus
says the LORD of hosts, the God of Israel: Houses and fields and vineyards
shall again be bought in this land.' 16"After
I had given the deed of purchase to Baruch the son of Neri'ah, I prayed to the
LORD, saying: 17'Ah Lord
GOD! It is thou who hast made the heavens and the earth by thy great power and
by thy outstretched arm! Nothing is too hard for thee, 18who showest
steadfast love to thousands, but dost requite the guilt of fathers to their
children after them, O great and mighty God whose name is the LORD of hosts, 19great in
counsel and mighty in deed; whose eyes are open to all the ways of men,
rewarding every man according to his ways and according to the fruit of his doings;
20who hast
shown signs and wonders in the land of Egypt, and to this day in Israel and
among all mankind, and hast made thee a name, as at this day. 21Thou didst
bring thy people Israel out of the land of Egypt with signs and wonders, with a
strong hand and outstretched arm, and with great terror; 22and thou
gavest them this land, which thou didst swear to their fathers to give them, a
land flowing with milk and honey; 23and they
entered and took possession of it. But they did not obey thy voice or walk in
thy law; they did nothing of all thou didst command them to do. Therefore thou
hast made all this evil come upon them. 24Behold, the
siege mounds have come up to the city to take it, and because of sword and
famine and pestilence the city is given into the hands of the Chalde'ans who
are fighting against it. What thou didst speak has come to pass, and behold,
thou seest it. 25Yet thou, O
Lord GOD, hast said to me, "Buy the field for money and get
witnesses" --though the city is given into the hands of the
Chalde'ans.'" 26The word of
the LORD came to Jeremiah: 27"Behold,
I am the LORD, the God of all flesh; is anything too hard for me? 28Therefore,
thus says the LORD: Behold, I am giving this city into the hands of the
Chalde'ans and into the hand of Nebuchadrez'zar king of Babylon, and he shall
take it. 29The
Chalde'ans who are fighting against this city shall come and set this city on
fire, and burn it, with the houses on whose roofs incense has been offered to
Ba'al and drink offerings have been poured out to other gods, to provoke me to
anger. 30For the
sons of Israel and the sons of Judah have done nothing but evil in my sight
from their youth; the sons of Israel have done nothing but provoke me to anger
by the work of their hands, says the LORD. 31This city
has aroused my anger and wrath, from the day it was built to this day, so that
I will remove it from my sight 32because of
all the evil of the sons of Israel and the sons of Judah which they did to
provoke me to anger--their kings and their princes, their priests and their
prophets, the men of Judah and the inhabitants of Jerusalem. 33They have
turned to me their back and not their face; and though I have taught them
persistently they have not listened to receive instruction. 34They set up
their abominations in the house which is called by my name, to defile it. 35They built
the high places of Ba'al in the valley of the son of Hinnom, to offer up their
sons and daughters to Molech, though I did not command them, nor did it enter
into my mind, that they should do this abomination, to cause Judah to sin. 36"Now
therefore thus says the LORD, the God of Israel, concerning this city of which
you say, 'It is given into the hand of the king of Babylon by sword, by famine,
and by pestilence': 37Behold, I
will gather them from all the countries to which I drove them in my anger and
my wrath and in great indignation; I will bring them back to this place, and I
will make them dwell in safety. 38And they
shall be my people, and I will be their God. 39I will give
them one heart and one way, that they may fear me for ever, for their own good
and the good of their children after them. 40I will make
with them an everlasting covenant, that I will not turn away from doing good to
them; and I will put the fear of me in their hearts, that they may not turn
from me. 41I will
rejoice in doing them good, and I will plant them in this land in faithfulness,
with all my heart and all my soul. 42"For
thus says the LORD: Just as I have brought all this great evil upon this
people, so I will bring upon them all the good that I promise them. 43Fields
shall be bought in this land of which you are saying, It is a desolation,
without man or beast; it is given into the hands of the Chalde'ans. 44Fields
shall be bought for money, and deeds shall be signed and sealed and witnessed,
in the land of Benjamin, in the places about Jerusalem, and in the cities of
Judah, in the cities of the hill country, in the cities of the Shephe'lah, and
in the cities of the Negeb; for I will restore their fortunes, says the
LORD."
Intent of Chapter 32
32:1-44 Jeremiah Purchases Land in Anathoth
32:1-5 For background see Ch. 37; (date 587 BCE).
Some scholars think that chronologically the account should follow Chapter 37.
Its placement here emphasises the validity of the preceding oracles concerning
Judah's restoration.
32:6-15 This text is the most detailed account of
a business transaction in the Bible (comp. Gen. 23:1-16). Jeremiah's cousin
Hanamel offered to sell his land to Jeremiah, to prevent the loss of family
property (Lev. 25:25-28). Seventeen shekels (approx. 7 ounces) refers to
weight, not coins. The official copy of the deed was written on papyrus and
rolled up and sealed. The open copy was for easy reference. Similar storage of
deeds in earthen jars is known from Elephantine in Egypt. Baruch was Jeremiah's
secretary or scribal house (Ch. 36). Jeremiah's purchase illustrates his trust
in God and his confidence in the future of Israel and Judah.
32:16-44 Some think that this section is editorial
as an expansion of the preceding theme of the future of Judah. First is a
formal prayer (vv. 16-25). The OARSV scholars n, think it may have been drawn
from liturgical sources (Neh. 9:6-38), Jeremiah praises God's Omnipotence
(10:10,16; 27:5), His Omniscience (17:10) and His Wondrous Deeds on Israel's
behalf (11:5). Jeremiah then proceeds to question the wisdom of His purchase in
view of the circumstances (vv. 24-25). God answers him in vv. 26-44 which
summarizes Jeremiah's interpretation of the contemporary critical events. God
produces a summary of Judah's Idolatry in offering oblations and offering to
other gods on the rooftops (19:13); the comparative sinfulness of Israel and
Judah (3:6-11); human sacrifice (7:30-32). Judah stubbornly ignored (and ignores)
God's Warnings (17:21-23). Her destruction was imminent, i.e. by the sword,
pestilence and famine (14:11-12; 21:7), as stated by God. The section concludes
with God's assurance of restoration, firstly with reference to the Everlasting
Covenant, that He has made with them, and will restore under Messiah, and
in using the Holy Spirit. They will then be planted in the Holy Land in
faithfulness.
32:42-44 God says that the land which is now a
desolation will be restored and fields will be bought and sold in all the areas
of Judah from the Negeb, in the south, to the hill country in the north.
Israel and Judah
are rotten with idolatry and sin and lawlessness to this very day and we are
about to see God act again and send Messiah and the Host to end this sinful
system and establish the Millennium under the Messiah enforcing the Law of God.
The LXX omits
the first 14 verses contained in the later MT. The text also does not contain
the last verses of 39-44. These verses appear to be additions to the MT made
after the dispersion ca 135 and probably after 220 CE after Emperor Severin
returned the Temple scrolls.
English Translation of the Greek Septuagint Bible.
Brenton, Sir Lancelot C.
L.. (1851)
Chapter
32 32:15 Thus said the Lord God of
Israel; Take the cup of this unmixed wine from mine hand, and thou shalt cause
all the nations to drink, to whom I send thee. 16 And they shall
drink, and vomit, and be mad, because of the sword which I send among them. 17
So I took the cup out of the Lord’s hand, and caused the nations to whom the
Lord sent me to drink: 18Jerusalem, and the cities of Juda, and the
kings of Juda, and his princes, to make them a desert place, a desolation, and
a hissing; 19 and Pharao king of Egypt, and his servants, and his
nobles, and all his people; 20 and all the mingled people, and all
the kings of the Philistines, and Ascalon, and Gaza, and Accaron, and the
remnant of Azotus, 21 and Idumea, and the land of Moab, and the
children of Ammon, 22 and the kings of Tyre, and the kings of Sidon,
and the kings in the country beyond the sea, 23 and Daedan, and
Thaeman, and Ros, and every one that is shaved round about the face, 24
and all the mingled people lodging in the wilderness, 25 and all the
kings of Ælam, and all the kings of the Persians, 26 and all the
kings from the north, the far and the near, each one with his brother, and all
the kingdoms which are on the face of the earth. 27 And thou shalt
say to them, Thus said the Lord Almighty; Drink ye, be ye drunken; and ye shall
vomit, and shall fall, and shall in nowise rise, because of the sword which I
send among you. 28 And it shall come to pass, when they refuse to
take the cup out of thine hand, to drink it, that thou shalt say, Thus said the
Lord; Ye shall surely drink. 29 For I am beginning to afflict the
city whereon my name is called, and ye shall by no means be held guiltless: for
I am calling a sword upon all that dwell upon the earth. 30 And thou
shalt prophesy against them these words, and shalt say, The Lord shall speak
from on high, from his sanctuary he will utter his voice; he will pronounce a
declaration on his place; and these shall answer like men gathering grapes: and
destruction is coming on them that dwell on the earth, 31 even upon
the extreme part of the earth; for the Lord has a controversy with the nations,
he is pleading with all flesh, and the ungodly are given to the sword, saith
the Lord. 32 Thus said the Lord; Behold, evils are proceeding from
nation to nation, and a great whirlwind goes forth from the end of the earth. 33
And the slain of the Lord shall be in the day of the Lord from one end of the
earth even to the other end of the earth: they shall not be buried; they shall
be as dung on the face of the earth. 34 Howl, ye shepherds, and cry;
and lament, ye rams of the flock: for your days have been completed for
slaughter, and ye shall fall as the choice rams. 35 And flight shall
perish from the shepherds, and safety from the rams of the flock. 36
A voice of the crying of the shepherds, and a moaning of the sheep and the
rams: for the Lord has destroyed their pastures. 37 And the
peaceable abodes that remain shall be destroyed before the fierceness of my
anger. 38 He has forsaken his lair, as a lion: for their land is
become desolate before the great sword.
*****
Bullinger’s Notes on Chs. 29-32 (for KJV)
Chapter 29
Verse 1
words: i.e. prophecies, as in Jeremiah 25:1 ; Jeremiah 26:1 ; Jeremiah 27:1 ; Jeremiah 30:1 , &c.
letter = writing.
residue of the elders. Compare Ezekiel 8:1 ; Ezekiel 14:1 ; Ezekiel 20:1 .
the prophets: i.e. Ezekiel (Jeremiah 1:1 ); Daniel (Jeremiah 1:6 ).
Nebuchadnezzar. Same spelling as throughout Jeremiah 2:0 8 and Jeremiah 29:3 here. Not the same as in Jeremiah 29:21 .
Verse 2
Jeconiah: i.e. Jehoiachin.
the queen = the queen-mother, Nehushta, the
wife of Jehoiakim. Compare Jeremiah 13:18 . See 2 Kings 24:12 , 2 Kings 24:15 .
eunuchs = chamberlains.
carpenters = artificers, smiths. Compare Jeremiah 24:1 .
Verse 3
Shaphan. See note on 2 Kings 22:3 .
Zedekiah . . . sent. Compare Jeremiah 51:59 .
Verse 7
seek the peace = seek the welfare. Compare Ezra 6:10 .
captives. For sixty-three years. From
Jehoiachin's captivity to Cyrus (489-426 = 63).
Verse 10
seventy years. See special note on 2 Chronicles 36:21 .
Verse 11
an expected end. Figure of speech Hendiadys. Hebrew
"an end and an expectation" = an end, yea, an end which I have caused
you to hope for: i.e. a hoped-for end.
Verse 13
ye shall seek Me. Reference to Pentateuch (Deuteronomy 4:29 ; Deuteronomy 30:2 ).
Verse 14
away = back.
captivity. Put by Figure of speech Metonymy (of
Subject), for captives.
Verse 16
of = concerning.
Verse 17
I will send . . . the sword,
&c. Reference
to Pentateuch (Leviticus 26:25 , Leviticus 26:26 ).
the famine. Some codices, with three early
printed editions (one in margin), Aramaean, Syriac, and Vulgate, read "and
famine", thus completing the Figure of speech Polysyndeton .
vile figs = worthless figs. See Jeremiah 24:2 .
Verse 18
with. Some codices, with one early printed
edition, read "and with".
removed. Reference to Pentateuch (Deuteronomy 28:25 , the same word).
Verse 19
unto them. Some codices, with four early
printed editions, read "unto you".
rising up early, &c . See note on Jeremiah 7:13 .
Verse 20
sent. Some codices, with Aramaean, read
"caused to be carried captive". Compare Jeremiah 24:5 .
Verse 21
Ahab . . . Zedekiah. These were false prophets-whom
Nebuchadrezzar treated as stated in Jeremiah 29:22 .
Kolaiah . . . curse . . .
roasted. Note
the Figure of speech Paronomasia . Hebrew. Kolayah
. . . kelah . . . kalam.
Nebuchadrezzar. Some codices read Nebuchadnezzar.
Verse 22
a curse = a curse formula.
Verse 23
committed villany = vileness: i.e. worshipped idols.
See the first occurance Genesis 34:7 .
Verse 24
Nehelamite: or, dreamer.
Verse 26
mad. Compare John 2:20 ; John 10:20 , John 10:39 . See App-85 .
maketh himself a prophet. Compare Matthew 21:11 . Joh 8:53 . See App-85 .
Verse 31
trust = confide. Hebrew. batah. App-69
.
Verse 32
rebellion, &c. Reference to Pentateuch (Deuteronomy 13:5 ). App-92 .
Chapter 30
Verse 1
Jeremiah's Twentieth
Prophecy (see
book comments for Jeremiah).
the LORD. Hebrew. Jehovah. App-4
.
Verse 2
the LORD God of Israel. See note on Jeremiah 11:3 .
God. Hebrew. Elohim. App-4
.
in a book. For abiding comfort and hope in the
coming times of trouble. Written before the deportation. Compare Jeremiah 30:5-11 , Jeremiah 30:12-24 . A dark foreground is shown
in Jeremiah 31:37 .
Verse 3
lo. Figure of speech Asterismos. App-6
.
Israel. As well as Judah.
Verse 4
these are the words. This is the introduction to the two
chapters.
Verse 6
a man = a male. Hebrew. zakar.
man = a strong man. Hebrew. geber .
App-14 .
Verse 7
that day. The interpretation here is of the
day of Babylon's overthrow. The application is of the yet future Great
Tribulation of Matthew 24:0 . This is in contrast with the day
of Restoration.
great, &c. = too great to have another like it.
Jacob's. Not Israel's, for it is the natural
seed that is here in question, not the spiritual. See notes on Genesis 32:28 ; Genesis 43:6 ; Genesis 45:26 , Genesis 45:28 .
Verse 8
break his yoke. Reminding us of Jeremiah 28:10 , Jeremiah 28:11 .
Verse 9
David their king. This is yet future. Compare Ezekiel,
Jeremiah's contemporary (Ezekiel 34:23 , Ezekiel 34:24 ; Ezekiel 37:24 , Ezekiel 37:25 .Isaiah 55:3 .Hosea 3:5; Hosea 3:5 ) for seven years (484-477). See
App-77 .
Verse 10
fear thou not, &c. Taking up Isaiah 41:10 , Isaiah 41:18 ; Isaiah 43:5 ; Isaiah 44:2 .
shall be in rest = be [again] in rest.
Verse 11
in measure = to the due measure.
unpunished = guiltless. Reference to Pentateuch
(Exodus 20:7 ; Exodus 34:7 . Numbers 14:18 ). App-92 .
Verse 13
that thou mayest, &c. = for binding thee up.
Verse 16
all they that devour thee,
&c. Reference
to Pentateuch (Exodus 23:22 ).
Verse 18
upon her own heap. This cannot have a spiritual
application; still less interpretation. It is literally Zion. This was written
in the book, before the siege, which had already been foretold (chs. 7;
19; Jeremiah 21:10 , Jeremiah 34:2 , Jeremiah 37:10 ).
heap = ruins.
palace = fortress.
after the manner thereof: or, upon its own site.
Verse 19
them: i.e. the restored cities and
palaces.
I will multiply . Note the Alternation :
| multiply. | not be few. | glorify. | not be despised.
small = small (in number).
Verse 20
children = sons.
oppress. First used by God Himself (Exodus 3:9 ).
Verse 21
their nobles. Hebrew his Prince.
their governor. Hebrew his Ruler.
cause him to draw near. Reference to Pentateuch (Numbers 16:5 ).
who is this . . . ? Compare Isaiah 63:1 (in judgment). Matthew 21:10 (in grace).
engaged = pledged.
Verse 23
continuing whirlwind = a tempest rolling itself upward:
i.e. a roaring tempest.
the wicked = lawless ones (plural)
Hebrew. rasha'. App-44 .
Verse 24
the latter days = the end of the days. Reference to Pentateuch (Genesis 49:1 ). Compare Jeremiah 23:20 . App-92 . consider = understand. Compare Jeremiah 23:20 .
https://www.studylight.org/commentaries/eng/bul/jeremiah-31.html
Chapter 31
Verse 1
At the same time: i.e. in the latter days (Jeremiah 30:24 ).
the LORD. Hebrew. Jehovah. App-4
.
God. Hebrew. Elohim. App-4
.
of = to.
all. Not Judah alone.
they shall be My People. Reference to Pentateuch (Leviticus 26:12 ). App-92 . Compare Jeremiah 30:22 .
Verse 2
when I went. Reference to Pentateuch (Exodus 3:0 .Numbers 10:33 .Deuteronomy 1:33; Deuteronomy 1:33 ). App-92 .
Verse 3
everlasting love. See notes on Isaiah 44:7 .
Verse 4
Again . . . again, &c. App-92 . Figure of speech Anaphora .
tabrets. See notes on Exodus 15:20 . 1 Samuel 10:5 .
Verse 5
vines = vineyards.
mountains. A special reading called Sevir (
App-34 ), reads "cities".
eat them as common things. Reference to Pentateuch (Leviticus 19:23-25 .Deuteronomy 20:6 ; Deuteronomy 28:30 ). Compare Isaiah 62:9 . App-92 .
Verse 6
there shall be = there is. Hebrew. yesh. See
note on Proverbs 8:21 , and Proverbs 18:24 .
mount = hill country.
Verse 7
Jacob. Note the frequent use of
"Jacob" in these chapters, referring to the natural seed.
save Thy People. Compare the Hebrew Hosannah. See Psalms 118:25 , and see note on Matthew 21:9 .
Verse 8
Behold. Figure of speech Asterismos.
gather = gather out.
coasts = borders, or extremities.
company = an organized community.
thither = hither.
Verse 9
rivers = streams. Hebrew nahal = a wady.
Ephraim is My firstborn. Reference to Pentateuch (Exodus 4:22 ). App-92 . "My firstborn"
occurs nowhere else. Compare Psalms 89:27 . Ephraim is put by Figure of
speech Synecdoche (of the Part), for all the ten tribes.
Verse 10
isles = coastlands, or maritime countries.
He that scattered, &c. Reference to Pentateuch (Deuteronomy 30:3 ).
Verse 11
redeemed = liberated, or redeemed (by power).
Hebrew. padah. See note on Exodus 13:13 .
ransomed = redeemed (by blood) and avenged.
Hebrew. ga'al. See note on Exodus 6:6 .
stronger. See note on Psalms 35:10 .
Verse 12
flow together. Same word as in Jeremiah 51:44 .Isaiah 2:2 .Micah 4:1 .
wine. Hebrew. tirosh. App-27
.
soul. Hebrew. nephesh.
Verse 15
A voice was heard, &c. Quoted in Matthew 2:18 . Reference to Pentateuch (Genesis 35:19 ). App-92 .
in Ramah = on the high place. Evidently a
"high place" near Bethlehem. A common name in Palestine. The Targum
and Vulg, read "in a high place".
Rahel = Rachel. The mother of Joseph and
Benjamin (i.e. Ephraim); thus uniting the two kingdoms and the two peoples.
Compare Jeremiah 31:9 .
children = sons.
because they were not. Now, another weeping, and other
comfort given. Compare verses: Jeremiah 31:9 , Jeremiah 31:16 . Reference to Pentateuch (Genesis 42:36 ). App-92 .
Verse 16
shall be rewarded = there exists a reward.
Hebrew. yesh. See note on Jeremiah 31:6 .
come again: i.e. in resurrection. Compare Jeremiah 31:15 .
Verse 17
there is = there exists. Hebrew. yesh .
Compare Jeremiah 31:6 .
Verse 18
I have surely heard, &c. Figure of speech Prolepsis.
hast chastised = didst chastise.
was chastised = I have been chastised.
turn Thou me = cause Thou me to return.
Verse 20
child = a young child. Hebrew. yalad.
My bowels are troubled. Figure of speech Anthropopatheia. Reference
to Pentateuch (Deuteronomy 32:36 ). Compare Duke Jeremiah 15:20 .
Verse 21
Set thee up = Erect.
make thee = set up.
high heaps: i.e. finger posts.
Verse 22
go about: i.e. in order to elude by
withdrawing. Elsewhere only in Song of Solomon 5:6 .
new thing. The interpretation must satisfy this
condition.
in the earth = in the land. This is another
condition.
A woman = A spouse: i.e. Israel shall turn
and cleave to the Mighty One. See Genesis 1:27 ; Genesis 5:2 ; Genesis 6:19 ; Genesis 7:3 , Genesis 7:9 , Genesis 7:16 . Leviticus 3:1 , Leviticus 3:6 ; Leviticus 4:28 ; Leviticus 5:6 , &c. Here, the virgin of
Israel.
compass = turn about [so as to return to and
seek the favour of] the man. A "new thing"for a woman to become the
suitor. See Jeremiah 31:14 and Deuteronomy 24:4 .Hosea 2:19 , &c. Hebrew. sabab, to
turn about, used in Psalms 26:6 , "so will I compass Thine
altar", not go round it, but keep close to it. Compare Psalms 7:7 . (Jonah 2:5 , "closed me round").
Instead of "going about", wandering (first line), the virgin of
Israel will seek, and cleave close to the Mighty One, even Jehovah, as a girdle
cleaves to a man.
a man = a mighty one. Hebrew. geber. App-14
.
Verse 23
the LORD of hosts, the God of
Israel. See
note on Jeremiah 7:3 .
bring again. This cannot be spiritualized.
Verse 27
the house of Israel. See note on Jeremiah 2:4 .
the house of Judah. See note on Jeremiah 3:18 . Here we have the union of the two
houses. Israel is always named first, for this was the name of the whole
nation, which Judah was not.
man. Hebrew. 'adam. App-14
.
Verse 28
watched. Compare Jeremiah 1:12 (same word).
and. Note the Figure of speech Polysyndeton (
App-6).
Verse 29
set on edge. A proverb, mentioned here for the
first time. Here restated, and corrected in Jeremiah 31:30 .
Verse 30
iniquity. Hebrew. 'avah. App-44
.
Verse 31
Behold. Figure of speech Asterismos. Quoted
in Hebrews 8:8-12 ; Hebrews 10:16 , Hebrews 10:17 .
I will make. See Matthew 26:28 .
Verse 32
that I made. Reference to Pentateuch (Exodus 24:3-8 ). App-92 .
I took them by the hand, &c. Reference to Pentateuch (Exodus 19:4 .Deuteronomy 1:31 ; Deuteronomy 32:11 , Deuteronomy 32:12 ). App-92 .
although I was an husband unto
them. The
Hebrew ba'al is a Homonym with two
meanings: (1) to be lord, or master, hence
to be a husband; (2) to disdain, or reject. If
it be the latter here, the last clause will read, "and I rejected (or
abhorred)them, declareth Jehovah". So the Syriac and other ancient
interpreters. Moreover, it is quoted thus in Hebrews 8:9 , "and I regarded them not,
saith the Lord".
Verse 33
the house of, &c. Some codices, with four early
printed editions (one in margin), read "the sons of": i.e. of the
whole nation.
in their hearts = on their hearts. Compare Ezekiel 11:19 ; Ezekiel 36:26 . Hebrews 10:16 .
and will be their God. Compare Jeremiah 24:7 ; Jeremiah 30:22 ; Jeremiah 32:38 .
Verse 34
every man. Hebrew. 'ish. App-14
.
they shall all know Me. See note on Jeremiah 9:24 .
know. Put by Figure of speech Metonymy (of
Cause), for all the effects of knowing Jehovah.
Verse 35
giveth the sun, &c. Reference to Pentateuch (Genesis 1:16 ).
ordinances = statutes. Reference to Pentateuch
(Genesis 8:22 ). Compare Jeremiah 33:20 , Jeremiah 33:25 .
divideth = -stirreth up, or exciteth.
The LORD of Hosts. See note on Jeremiah 6:6 , and 1 Samuel 1:3 .
Verse 36
If those ordinances. So sure is the literal fulfilment of
these prophecies concerning the literal restoration of Israel.
the seed. Note the Structure (on p. 1061).
for ever = all the days.
Verse 37
If heaven above, &c. Another asseveration as to the
literal fulfilment of Israel's restoration.
Verse 38
come. This word is not in the Hebrew text,
"but it is in the margin, as well as in some codices, with three early
printed editions, Aramaean, Septuagint, Syriac, and Vulgate, which read
"Lo, days are coming".
the tower of Hananeel. On the north-east corner.
unto = as far as.
the gate of the corner. At the north-west. Compare 2 Kings 14:13 .
Verse 39
upon = over. A special various reading
called Sevir ( App-34 ), reads "as far as", with
some codices, Aramaean, and Septuagint
Gareb . . . Goath. Not named elsewhere.
Verse 40
fields. Hebrew text reads "dry
places", but the margin, with some codices and seven early printed
editions, Authorized Version and Revised Version, read "fields".
Chapter 32
Verse 1
The word that came, &c. This chapter commences an historical
part of the book, describing the incidents of the two years preceding the
capture of Jerusalem by Nebuchadnezzar. See Jeremiah 32:2 .
the LORD. Hebrew. Jehovah. App-4
.
the tenth . . . eighteenth year. Another contact between Biblical and
secular chronology. See App-86 .
Verse 2
besieged = was besieging.
the court of the prison: to which Jeremiah had access.
Compare verses: Jeremiah 32:8 , Jeremiah 32:12 , Jeremiah 32:1 .
Verse 3
had shut him up. One of the eleven rulers who were
offended with God's messengers. See note on Exodus 10:28 .
Verse 4
his eyes shall behold his eyes: he should go to Babylon (Jeremiah 34:3 ). Yet Ezekiel (Jeremiah 12:13 ) declared that he should not
"see" Babylon. Both statements were true; for we read that Zedekiah
did "see" the king of Babylon at Riblah, but his eyes being put out
there (2 Kings 25:6 , 2 Kings 25:7 ), he never saw Babylon,
though he was led there. See Jeremiah 52:10 , Jeremiah 52:11 .
Verse 5
saith the LORD = [is] Jehovah's oracle.
Verse 7
The Twenty-Second Prophecy of
Jeremiah (see
book comments for Jeremiah)
Behold : Figure of speech. Asterismos .
App-6 .
thine uncle: i.e. Shallum, not Hanameel, who was
Jeremiah's cousin. See next verse.
my field. Accusative case to Numbers 35:5 , this would be within 2,000 cubits
of Anathoth.
the right, &c. Reference to Pentateuch (Leviticus 25:24 , Leviticus 25:25 , Leviticus 25:32 ). Compare Ruth 4:6 .
Verse 9
shekels. See App-51 .
Verse 10
the evidence = the deed.
Verse 11
according to the law. See notes on Jeremiah 32:7 .
Verse 12
uncle's son. Hebrew text reads "uncle".
But some codices, with Septuagint, Syriac, and Vulgate, read "uncle's
son", as in verses: Jeremiah 32:8 , Jeremiah 32:9 .
subscribed. Some codices, with three early
printed editions, Aramaean, Syriac, and Vulgate, read "[whose names] were
written".
before. Some codices, with Septuagint,
Syriac, and Vulgate, read "and before".
Verse 14
the LORD of hosts, the God of
Israel. See
note on Jeremiah 7:3 .
God. Hebrew. Elohim. App-4
.
many days: i.e. the seventy years, of which
fifty two years had yet to run (deducting eighteen years from the fourth of
Jehoiakim to the tenth of Zedekiah).
Verse 17
Lord GOD = Adonai Jehovah.
Thou hast made, &c. Reference to Pentateuch (Genesis 1:0 ). Compare Jeremiah 27:5 .
nothing too hard for Thee. Reference to Pentateuch (Genesis 18:14 ). App-92 .
Verse 18
Thou shewest lovingkindness,
&c. Reference
to Pentateuch (Exodus 20:6 ; Exodus 34:7 . Deuteronomy 5:9 , Deuteronomy 5:10 ). App-92 .
lovingkindness = grace. Hebrew. hesed.
iniquity. Hebrew. 'avah. App-44
.
children = sons.
after them. Compare Exodus 34:6 , Exodus 34:7 .
the Mighty. Reference to Pentateuch (Deuteronomy 10:17 ). App-92 . Compare Isaiah 9:6 .
GOD. Hebrew El (with Art.) App-4 . Occurs
in Jeremiah only here and Jeremiah 51:56 .
the LORD of Hosts. See note on Jeremiah 6:6 .
Verse 19
Thine eyes. Figure of speech Anthropopatheia.
men. Hebrew. 'adam. App-14
.
Verse 20
signs and wonders. Reference to Pentateuch (Exodus 7:3 .Deuteronomy 4:34 ; Deuteronomy 6:22 ; Deuteronomy 7:19 ; Deuteronomy 13:1 , Deuteronomy 13:2 ; Deuteronomy 26:8 ; Deuteronomy 28:46 ; Deuteronomy 29:3 ; Deuteronomy 34:11 ). App-92 . Elsewhere only in Psalms 78:43 ; Psalms 105:27 ; Psalms 135:9 ; and Nehemiah 9:10 .
other men = mankind. Hebrew. 'adam. App-14
.
made Thee a name. Reference to Pentateuch (Exodus 9:16 ).
Verse 21
with a strong hand, &c. Reference to Pentateuch (Exodus 9:6 ). App-92 . See note on Jeremiah 27:5 .
Verse 22
milk and honey. Reference to Pentateuch (Exodus 3:8 , Exodus 3:17 ). See note on Jeremiah 11:5 , and App-92 .
Verse 23
law. Hebrew text has "laws" in
margin, with some codices and three early printed editions.
evil. Hebrew. ra'a'. App-44
.
Verse 24
mounts. Erections of earth raised by the
enemy to overtop the walls. Compare Jeremiah 6:6 , and Jeremiah 33:4 .
Verse 25
for the city is given, &c. An expression of surprise at the
command to buy the field under such circumstances.
Verse 26
The Twenty-Third Prophecy of
Jeremiah (see
book comments for Jeremiah).
Jeremiah. Septuagint reads "me": for
Jeremiah's answer to Zedekiah took in not only verses: Jeremiah 32:16-25 , but verses: Jeremiah 32:27-44 .
Verse 27
the God of all flesh. Reference to Pentateuch (Numbers 16:22 ). App-92 .
Verse 29
upon whose roofs, &c. Compare Jeremiah 19:13 .
to provoke Me to anger. Reference to Pentateuch (Deuteronomy 4:25 ; Deuteronomy 9:18 ; Deu 81:29 ; Deuteronomy 32:21 ). App-92 .
Verse 30
evil. Hebrew. ra'a'. App-44
.
Verse 32
men. Hebrew. 'ish. App-14
.
Verse 33
rising up early, &c. See note on Jeremiah 7:13 .
Verse 34
which is called by My name = upon which My name is called.
Verse 35
to pass through the fire . Reference to Pentateuch (Leviticus 18:21 ).
came it into My mind. Compare Jeremiah 7:31 ; Jeremiah 19:5 .
sin. Hebrew. chata'. App-44
.
Verse 36
the LORD, the God of Israel. See note on Jeremiah 11:3 .
Verse 37
I will gather them out, &c. Reference to Pentateuch (Deuteronomy 30:3 , the same word).
I will cause them to dwell
safely. Hiphil of yashab =
to settle down. Reference to Pentateuch (Leviticus 23:43 ). App-92 . Compare Ezekiel 36:11 , Ezekiel 36:33 .Hosea 11:11 .Zechariah 10:6 .
Verse 39
fear = revere.
for ever = all the days.
Verse 40
everlasting covenant. See note on Genesis 9:16 . Reference to Pentateuch ( App-92
).
shall = may.
not depart. This must refer to millennial days:
for Israel did depart; and that is why the nation is still
"scattered", and not yet "gathered".
Verse 41
I will rejoice, &c. Reference to Pentateuch (Deuteronomy 30:9 ).
plant. Compare Jeremiah 1:10 .
soul. Hebrew. nephesh. App-13
. Figure of speech Anthropopatheia.
Verse 43
man. Hebrew. 'adam. App-14
.
Verse 44
Men. Not in Hebrew Should be in italic
type.
mountains = hill country.
captivity. Put by Figure of speech Metonymy (of
Subject), for captives.
q